jueves, 4 de septiembre de 2008

¡FELIZ DIA DEL INMIGRANTE!

1 comentario:

Alejandro Margulis dijo...

El Instituto Italiano de Cultura en Buenos Aires y la Agencia/Editorial Ayesha Libros tienen el agrado de invitar a Usted al

lanzamiento del proyecto editorial de Ayesha Libros

LITERATURA ITALIANA INEDITA EN LA ARGENTINA




Martes 7 de octubre

19 horas

Marcelo T. de Alvear 1119 - Auditorio

Instituto Italiano de Cultura Buenos Aires





PRESENTARÁN

Giuliana Dal Piaz (Agregada Cultural)

Teresa Fantasía (Comunicadora social)
Alejandro Margulis (Editor y periodista)

PARTICIPACION ESPECIAL

Nora Perlé

Organizan: Istituto Italiano di Cultura; Ayesha Libros - Entrada gratuita hasta colmar la capacidad de la sala




"El tiempo de un verano" (Il tempo di un'estate)

de Giovanna Mulas



Las peripecias de un profesor y su mujer, en lucha contra la locura; de una escritora, alejada de sus hijos; y de un conde de la rancia aristocracia, celoso y dominante, son el eje de esta novela deliciosa. Mulas (Nuoro, 1969) fue propuesta varias veces para ser nominada como candidata al Premio Nobel por l'Associazione culturale romana "La Conca", L'Accademia di Poesia e Letteratura Lucia Angelone in Isernia, L'Associazione culturale Giacomo Leopardi di Milano y la Orizzonti Azzurri di Cagliari. (Traducción: Atilio Pentimalli.) ISBN 9872057257 / 102 pág.



"Uomini in viaggio – Hombres en viaje"

de Giovanna Porcu



La autora de esta obra es psicoanalista. Viajó a la Argentina en busca de un sardo de Mamoiada, Giovanni Piras, arribado a este país a principios del Novecientos, que la leyenda desearía que fuese el presidente Juan Domingo Perón. Porcu sondeó lugares, personas e instituciones, estudió y confrontó documentos e informes para testimoniar algo para muchos desconocido, los orígenes reales de la emigración de la comunidad sarda en la República Argentina. (Edición bilingüe. Traducción: Diego P. Soru.) ISBN 9789872057244 / 264 pág.


Contactos
Alejandro Margulis - E mail: alejandromargulis@ayeshalibros.com.ar Tel +54 11 4584-6123 / 155 474 4893 www.ayeshalibros.com.ar

Dora M. Pentimalli - E mail. dora.pentimalli.iic@esteri.it Istituto Italiano di Cultura - M. T. de Alvear 1119 3º piso - 1058 Bs As - ARGENTINA Tel: +54 11 5252-6800 int. 109 Fax: +54 11 5252-6803


--------------------------------------------------------------------------------